A variation on the Patterning technique can be called Pattern Partners. Partners are two melodies that can be intertwined.
Pick two songs that are in the same key, same time signature and similar style.
Play one melody then the other. Then play the first phrase of one melody, then a phrase from the other melody. Continue alternating phrases.
For example: O Perfect Love/Thy Strong Word (Southwell/Ebenezer)